subota, 26. travnja 2008.

Colorful day

Ovo je napravljenog lijepog suncanog dana nakon igre s mojom djecom u parku. Obozavam boje u proljece. Razigranost, prstavost, leprsavost... i djecji smijeh. To je bio dobar dan!

This was made one lovely sunny day after playing with my kids in neighbourhood park. I love colors in spring, playfulness and children's laughter. That was a good day!




























Tirkizna ogrlica - Tourquois necklace

Evo nesto novih slika, cisto da ne pomislite da sam ljencarila. Jos eksperimentiram s fotografiranjem, pa odlazem postavljanje slika na blog, jer nikad nisam zadovoljna.
Osim toga, proljece je i nas izvuklo iz kuce, pa se mojih "pet minuta" drasticno skratilo.

Ovo je duga trikizna ogrlica napravljena od 15 kukicanih perli dviju velicina, nepravilno rasporedjenih. Moze se nositi na vise nacina pomocu omce kroz koju se provlace kuglice.

This long turquois necklace is made of 15 crocheted beads. Weareable in different ways due to loop at the end of the chain.










ponedjeljak, 14. travnja 2008.

Domaci rad - Homework

Ovo smo danas moj prvasic i ja radili za domaci rad. Zadatak je bio napraviti nesto od reciklirane ambalaze, u povodu Dana planeta Zemlje. Tema je "more i brodovi". Posto nam brod nije ispao bas reprezentativno, morali smo probati nesto drugo. Ovo bi cudoviste trebala biti riba, u slucaju da je niste prepoznali :-P. Ideja je bila njegova, on je napravio trake od najlon kesa i spojio ih, a mama je samo isheklala. Unutra smo stavili plasticnu bocu (isto njegova ideja). Nadamo se da ce uciteljica prihvatiti nas rad.

This fish is a homework for my son's school exibition for The Earthday. He is first grade and this was all his idea! He even made the yarn out of plastic bags, and I've "just"crocheted it. Than we put the bottle of water inside. Hope the teacher will accept this work.




A onda sam, da se odmorim od najlona, sebe malo pocastila:

Little something for myself:










Sad se trebam uhvatiti pravog posla, jer se skupilo nesto narudzbi za ogrlice i nausnice (yessss!).
Toliko od mene za danas!

Now I have to get to real work, to finish some orders for necklaces and earrings. Yess! People recognize my work and I'm so happy!
That's all for today. Have a great week everybody!




























utorak, 8. travnja 2008.

Tutorial: Kukicanje oko perli - Crochet beads





Kao sto sam obecala jednoj blogerici, postavljam ovaj tutorijal o kukicanju perli. Nadam se da cemo se razumjeti, a ako nesto nisam dobro objasnila, slobodno pitajte. Da ne duljim, krecemo.

I am putting this tuttorial for crocheting beads, as I've promised to one fallow blogger.

I'll try to make it simple, but if you have any question please don't hesitate to ask.

Za kuglicu promjera 2 cm

Napravite lancic od 2 ocice (ili petlje?, nek me netko ispravi).
1. red u 2. o. od kukice napravite 6 niskih stapica

Koncem druge boje oznacite pocetak reda i nastavite kukicati spiralno.

2.red u svaki stapic po 2 niska stapica (ukupno 12). Oznaku pomicite prema gore



3. red jedan niski, pa dva niska stapica, tako ukrug. na kraju ih treba biti 18.

4.-9. reda po jedan stapic. kad ste dosli otprilike do pola, umetnite kuglicu.





10. red 1 stapic, 2 stapica skupa

11. red po dva skupa, do kraja







Zavrsite i kraj usijte iglom.

Ovisno o velicini kuglice i debljini konca, mozda cete morati dodavati i oduzimati malo drugacije, ali princip je isti.


For 7/8" bead


Chain 2

Round 1 work 6 stiches in the second chain from hook.

Mark the beggining of the round with thread of another color and keep working in spiral.

Round 2 2 sc in each sc (12 sc) Move the mark upwards.

Round3 1 sc in next sc, 2 sc in next sc, all around (18 sc)

Round 4-9 1 sc in each sc. place the bead inside.

Round 10 1 sc i next sc, 2 sc together in 2 sc

Round 11 2 sc tog all around

Fasten off and weave in ends.


ponedjeljak, 7. travnja 2008.

Za roditelje i one koji ce to biti

Ovo sam danas dobila, pa da podijelim s vama.

Kako izvaditi dijete iz autosjedalice

makni kiflu
makni sok
makni kiflu koju je on uzeo dok si mu otimao sok
izvadi jednu ruku iz pojasa uvjeri ga da suraduje
reci mu da tata ne voli prst u oko
izvadi drugu ruku
digni sok s poda
vrati kiflu
uzmi sok
puhni u kiflu koja je pala na pod i provjeri da te niko ne vidi dok mu je vracas
digni dijete
toleriraj njegov udarac tvrdom cipelicom u predjelu prepona jer mu se ne ide na hladno
izvadi jaknu lijevom rukom boreci se s mini gnjevnom slinavom hobotnicicom punom mrvica
zabrini se sto dijete ima u rukama dvije kifle od kojih je jedna sumnjivog porijekla
ispricaj se djetetu sto si lupio njegovom glavom o krov auta
lupite zajedno zlocesti krov auta
obuci mu jaknu
zatvori vrata
zakljucaj vrata
otkljucaj vrata
uzmi staru kiflu
zatvori vrata
vrati se po kapu kad vidis drugo dijete s kapom
ne stisci dijete zbog nervoze nego lupi nesto na podu, macku, kamen, gumu.
obrisi znoj
zajebi svoju jaknu koja je ostala na prednjem sjedalu jer ti se sad stvarno ne da jos jednom otvarat auto
zaboravi kljuceve u vratima
ignoriraj sto je dijete kakano
:-))))

nedjelja, 6. travnja 2008.

Moja prva papucica - My first baby slipper

Uspjela sam napraviti svoju prvu cipelicu za bebu! Ovo je velicina za 3-6 mjeseci. Jos ne znam kako ce izgledati na nozi. Napravit cu i drugu, pa ih nosim jednoj bebici na poklon. Bas me zanima je li ovo ispalo dobro.


Najveca nepoznanica mi je bila kako napraviti ovo:

Ovaj donji dio cipelice je napravljen tako da prati oblik stopala. Kad sam to skuzila, ostalo je bilo lakse.
Steta sto mi je Ana vec prerasla ovu fazu. Ali zato bi njoj mogla napraviti kucne papucice. Ima li netko ideju sto bi mogla staviti na dzon da se ne klizu po parketu?

srijeda, 2. travnja 2008.

Zelena ogrlica - Lime necklace

Evo par najnovijih stvarcica. Ovo sam napokon uspjela dovrsiti jucer. Jako sam zadovoljna s ogrlicom. Uspjela sam izvesti da mi kuglice ne setaju i da se moze nositi na vise nacina.

Ogrlica je duga je 60cm (otprilike do pupka), ali se duljina moze regulirati zahvaljujuci omci kroz koju moze proci svaka kuglica. Sad mislim kako bi skupa s njom super isla jos jedna u lila boji.


Yesterday I've finaly finished this necklace. I am very satisfied how it came out. It's 24 inches long, but the length is adjustable. I think it would look great together with another one in purple. That just might be my next project.









I jos malo nausnica...

And some more earrings...